My name is Raju.
I am a boy.
I am 10 years old.
I read in class 5.
I live in Nagara.
My father's name is Ram Kumar.
My mother's name is Sita Devi.
My hobby is drawing.
I go to school daily.
I respect my teachers.
I love my country.
मेरा नाम राजू है।
मैं एक लड़का हूँ।
मैं 10 साल का हूँ।
मैं कक्षा 5 में पढ़ता हूँ।
मैं नगरा में रहता हूँ।
मेरे पिताजी का नाम राम कुमार है।
मेरी माताजी का नाम सीता देवी है।
मेरा शौक चित्र बनाना है।
मैं रोज स्कूल जाता हूँ।
मैं अपने शिक्षकों का सम्मान करता हूँ।
मैं अपने देश से प्यार करता हूँ।
Teacher: What is your name?
Student: My name is Raju.
Teacher: In which class do you read?
Student: I read in class 5.
Teacher: Where do you live?
Student: I live in Nagara.
Teacher: Do you like reading books?
Student: Yes, I like reading books.
Teacher: Who is the Prime Minister of India?
Student: Shri Narendra Modi is the Prime Minister of India.
शिक्षक: तुम्हारा नाम क्या है?
छात्र: मेरा नाम राजू है।
शिक्षक: तुम किस कक्षा में पढ़ते हो?
छात्र: मैं कक्षा 5 में पढ़ता हूँ।
शिक्षक: तुम कहाँ रहते हो?
छात्र: मैं नगरा में रहता हूँ।
शिक्षक: क्या तुम्हें किताबें पढ़ना पसंद है?
छात्र: हाँ, मुझे किताबें पढ़ना पसंद है।
शिक्षक: भारत के प्रधानमंत्री कौन हैं?
छात्र: श्री नरेन्द्र मोदी भारत के प्रधानमंत्री हैं।
| English | हिन्दी |
|---|---|
| Hello Rohan, how are you? | नमस्ते रोहन, तुम कैसे हो? |
| Hi Aman, I’m good. How about you? | हाय अमन, मैं ठीक हूँ। तुम कैसे हो? |
| I’m doing great! What are you doing today? | मैं बहुत अच्छा हूँ! तुम आज क्या कर रहे हो? |
| Just studying for the test. | बस परीक्षा की तैयारी कर रहा हूँ। |
| Oh right, the math test! | अरे हाँ, गणित की परीक्षा! |
| Yes, it’s tomorrow. | हाँ, वह कल है। |
| Are you ready for it? | क्या तुम इसके लिए तैयार हो? |
| Almost. I need to revise one chapter. | लगभग। मुझे एक अध्याय दोहराना है। |
| Let’s study together in the evening. | चलिए शाम को साथ में पढ़ते हैं। |
| Good idea! Come to my home at 5. | अच्छा विचार है! 5 बजे मेरे घर आ जाना। |
| Okay. I’ll bring my notebook. | ठीक है। मैं अपनी कॉपी लाऊँगा। |
| Don’t forget your geometry box. | अपना ज्योमेट्री बॉक्स मत भूलना। |
| Sure, I won’t. | पक्का, मैं नहीं भूलूँगा। |
| By the way, did you watch the cricket match? | वैसे, क्या तुमने क्रिकेट मैच देखा? |
| Yes, it was amazing! | हाँ, वह बहुत शानदार था! |
| Kohli played really well. | कोहली ने बहुत अच्छा खेला। |
| He is my favorite player. | वह मेरा पसंदीदा खिलाड़ी है। |
| Mine too! | मेरा भी! |
| Do you play cricket? | क्या तुम क्रिकेट खेलते हो? |
| Yes, every Sunday. | हाँ, हर रविवार को। |
| Let’s play together this weekend. | इस सप्ताहांत चलो साथ में खेलें। |
| That would be fun! | वो मजेदार होगा! |
| Do you like football too? | क्या तुम्हें फुटबॉल भी पसंद है? |
| Not much, but I can play. | ज्यादा नहीं, लेकिन मैं खेल सकता हूँ। |
| Who is your best friend? | तुम्हारा सबसे अच्छा दोस्त कौन है? |
| You, of course! | तुम ही तो हो! |
| Haha, same here! | हाहा, मेरे लिए भी! |
| Do you want to join me for a movie on Saturday? | क्या तुम शनिवार को मेरे साथ फिल्म देखने चलोगे? |
| Sure! Which movie? | ज़रूर! कौन सी फिल्म? |
| The new cartoon movie that just released. | नई कार्टून फिल्म जो अभी आई है। |
| Sounds fun. I’ll ask my parents. | मजेदार लगता है। मैं अपने माता-पिता से पूछूंगा। |
| Okay, let me know. | ठीक है, मुझे बताना। |
| Do you have any pets? | क्या तुम्हारे पास कोई पालतू जानवर है? |
| Yes, a puppy named Bruno. | हाँ, एक पिल्ला है जिसका नाम ब्रूनो है। |
| Wow! Can I meet him someday? | वाह! क्या मैं कभी उसे देख सकता हूँ? |
| Sure! Come this Sunday. | ज़रूर! इस रविवार को आना। |
| What’s your favorite subject? | तुम्हारा पसंदीदा विषय कौन सा है? |
| English. I love reading stories. | अंग्रेज़ी। मुझे कहानियाँ पढ़ना पसंद है। |
| Me too. Especially fairy tales! | मुझे भी। खासकर परियों की कहानियाँ! |
| Do you help your parents at home? | क्या तुम घर पर अपने माता-पिता की मदद करते हो? |
| Yes, I help mom in the kitchen. | हाँ, मैं मम्मी की रसोई में मदद करता हूँ। |
| That’s nice. I help dad in the garden. | यह अच्छी बात है। मैं पापा की बागवानी में मदद करता हूँ। |
| Let’s plan a picnic someday. | कभी पिकनिक की योजना बनाते हैं। |
| Yes, with all our friends. | हाँ, अपने सभी दोस्तों के साथ। |
| I’ll bring sandwiches! | मैं सैंडविच लाऊँगा! |
| And I’ll bring juice! | और मैं जूस लाऊँगा! |
| Great! It will be so much fun. | शानदार! बहुत मजा आएगा। |
| Okay, see you in the evening then! | ठीक है, फिर शाम को मिलते हैं! |
| Bye, take care! | अलविदा, ध्यान रखना! |
| English Thought | हिन्दी में विचार |
|---|---|
| Honesty is the best policy. | ईमानदारी सबसे अच्छी नीति है। |
| Early to bed and early to rise makes a person healthy, wealthy and wise. | जल्दी सोना और जल्दी उठना इंसान को स्वस्थ, समृद्ध और बुद्धिमान बनाता है। |
| Cleanliness is next to godliness. | स्वच्छता ईश्वर के समान है। |
| Respect your elders and teachers. | अपने बड़ों और शिक्षकों का सम्मान करें। |
| Discipline is the key to success. | अनुशासन सफलता की कुंजी है। |
| Work hard in silence, let your success make the noise. | शांति से कड़ी मेहनत करो, सफलता खुद शोर मचाएगी। |
| Be kind, be humble, be honest. | दयालु बनो, विनम्र बनो, ईमानदार बनो। |
| Never stop learning, because life never stops teaching. | सीखना कभी बंद मत करो, क्योंकि जीवन सिखाना कभी बंद नहीं करता। |
| Every day is a new beginning. | हर दिन एक नई शुरुआत है। |
| Be the reason someone smiles today. | आज किसी की मुस्कान की वजह बनो। |
| Do good, and good will come to you. | अच्छा करो, अच्छा ही मिलेगा। |
| Helping others is the way we help ourselves. | दूसरों की मदद करना, खुद की मदद करने का तरीका है। |
| Small acts of kindness can make a big difference. | छोटे-छोटे दयालु कार्य बड़ा फर्क ला सकते हैं। |
| Patience and hard work lead to success. | धैर्य और मेहनत सफलता की ओर ले जाते हैं। |
| Believe in yourself. | खुद पर विश्वास रखें। |
| English Sambodhan | हिन्दी में संबोधन |
|---|---|
| Good morning, dear students. | सुप्रभात, प्रिय छात्रों। |
| Let us begin our day with positive thoughts and discipline. | आइए हम अपने दिन की शुरुआत सकारात्मक विचारों और अनुशासन के साथ करें। |
| Stand straight and pay attention. | सीधे खड़े हो जाएं और ध्यान दें। |
| Let’s join our hands and close our eyes for the morning prayer. | हम प्रार्थना के लिए हाथ जोड़ें और आँखें बंद करें। |
| May this day bring new learning and happiness. | यह दिन आपके लिए नया ज्ञान और खुशियाँ लाए। |
| Always be respectful to your teachers and classmates. | हमेशा अपने शिक्षकों और सहपाठियों का सम्मान करें। |
| Stay honest, be disciplined and work hard. | ईमानदार रहें, अनुशासित रहें और मेहनत करें। |
| Let us take a pledge to be kind and responsible students. | आइए हम दयालु और जिम्मेदार छात्र बनने की शपथ लें। |
| Have faith in yourself and never give up. | खुद पर विश्वास रखें और कभी हार न मानें। |
| Now, let’s move to the thought of the day. | अब हम आज के विचार की ओर बढ़ते हैं। |
| Thank you, have a wonderful day ahead. | धन्यवाद, आपका दिन शुभ हो। |
| English Command | हिन्दी आदेश |
|---|---|
| Attention! | सावधान! |
| Stand at ease! | विश्राम! |
| Turn right! | दायें घूम! |
| Turn left! | बायें घूम! |
| About turn! | आधा घूम! |
| Start the prayer! | प्रार्थना प्रारंभ करें! |
| Stop the prayer! | प्रार्थना समाप्त करें! |
| Start National Anthem! | राष्ट्रगान प्रारंभ करें! |
| Salute the flag! | झंडे को सलामी दें! |
| Lower your hands! | हाथ नीचे करें! |
| Get ready for march past! | मार्च पास्ट के लिए तैयार हो जाएं! |
| Disperse! | परेड समाप्त – तितर-बितर हो जाएं! |
| Move to your classrooms in a line! | पंक्ति में अपने कक्षाओं की ओर बढ़ें! |
| Speak in low voice! | धीरे बोलें! |
| Maintain silence! | शांत रहें! |
| Keep your hands at your sides! | अपने हाथों को किनारे रखें! |
| English | हिन्दी |
|---|---|
| Our school is named Basic School Pilkhi, situated in the beautiful village of Pilkhi, under the Government of Uttar Pradesh. | हमारे स्कूल का नाम बेसिक स्कूल पिलखी है, जो उत्तर प्रदेश सरकार के अधीन सुंदर गांव पिलखी में स्थित है। |
| This school provides free and quality education to students from Class 1 to Class 8. | यह स्कूल कक्षा 1 से कक्षा 8 तक के छात्रों को निःशुल्क और गुणवत्तापूर्ण शिक्षा प्रदान करता है। |
| We focus on the all-round development of students including academics, moral values, and co-curricular activities. | हम छात्रों के सर्वांगीण विकास पर ध्यान देते हैं जिसमें शिक्षा, नैतिक मूल्य और सह-पाठ्यक्रम गतिविधियाँ शामिल हैं। |
| Our teachers are dedicated and supportive, always encouraging students to do their best. | हमारे शिक्षक समर्पित और सहायक हैं, जो हमेशा छात्रों को अपना सर्वश्रेष्ठ देने के लिए प्रेरित करते हैं। |
| The school has a clean and green environment that promotes learning and discipline. | स्कूल का वातावरण स्वच्छ और हरित है, जो सीखने और अनुशासन को बढ़ावा देता है। |
| Mid-Day Meal, free textbooks, uniforms, and scholarships are provided by the government. | सरकार द्वारा मध्याह्न भोजन, निःशुल्क पुस्तकें, यूनिफॉर्म और छात्रवृत्ति प्रदान की जाती है। |
| Our students actively participate in sports, cultural events, and awareness campaigns. | हमारे छात्र खेल, सांस्कृतिक कार्यक्रमों और जागरूकता अभियानों में सक्रिय रूप से भाग लेते हैं। |
| We aim to build a bright future for every student with strong roots in knowledge and values. | हम हर छात्र का उज्ज्वल भविष्य बनाने का लक्ष्य रखते हैं, जो ज्ञान और मूल्यों में दृढ़ हो। |