Bhim Education | History Q&A - Civil Rights & Freedom Struggles

1. What was the Civil Rights Movement? / नागरिक अधिकार आंदोलन क्या था?

English: The Civil Rights Movement was a struggle for social justice that took place mainly during the 1950s and 1960s for Black Americans to gain equal rights under the law in the United States.

Hindi: नागरिक अधिकार आंदोलन सामाजिक न्याय के लिए एक संघर्ष था जो मुख्य रूप से 1950 और 1960 के दशक के दौरान हुआ था ताकि अश्वेत अमेरिकियों को संयुक्त राज्य अमेरिका में कानून के तहत समान अधिकार मिल सकें।

2. He dreamt of fighting in the freedom struggle in South Africa. Who was he? / उन्होंने दक्षिण अफ्रीका में स्वतंत्रता संग्राम में लड़ने का सपना देखा था। वह कौन थे?

English: He was Nelson Mandela.

Hindi: वह नेल्सन मंडेला थे।

3. What was the Umkhonto we Sizwe? / उमखोंतो वे सिज़वे क्या था?

English: Umkhonto we Sizwe (meaning "Spear of the Nation") was the armed wing of the African National Congress (ANC), co-founded by Nelson Mandela to fight against apartheid.

Hindi: उमखोंतो वे सिज़वे (जिसका अर्थ है "राष्ट्र का भाला") अफ्रीकी नेशनल कांग्रेस (ANC) की सशस्त्र शाखा थी, जिसकी सह-स्थापना नेल्सन मंडेला ने रंगभेद के खिलाफ लड़ने के लिए की थी।

4. What was extraordinary about the Civil Rights Movement? / नागरिक अधिकार आंदोलन के बारे में असाधारण क्या था?

English: It was extraordinary because it relied heavily on non-violent resistance and civil disobedience to bring about massive legal and social change.

Hindi: यह असाधारण था क्योंकि इसने बड़े कानूनी और सामाजिक बदलाव लाने के लिए अहिंसक प्रतिरोध और सविनय अवज्ञा पर भारी भरोसा किया था।

5. How were the African-Americans ill-treated? / अफ़्रीकी-अमेरिकियों के साथ कैसा बुरा व्यवहार किया जाता था?

English: They faced racial segregation, were denied the right to vote, and had to use separate schools, buses, and public facilities.

Hindi: उन्हें नस्लीय अलगाव का सामना करना पड़ता था, उन्हें वोट देने के अधिकार से वंचित कर दिया गया था, और उन्हें अलग स्कूलों, बसों और सार्वजनिक सुविधाओं का उपयोग करना पड़ता था।

6. How many expeditions did Vasco da Gama make to India? / वास्को डी गामा ने भारत की कितनी यात्राएँ कीं?

English: Vasco da Gama made three expeditions to India (1497, 1502, and 1524).

Hindi: वास्को डी गामा ने भारत के लिए तीन अभियान किए (1497, 1502 और 1524)।

7. Nelson Mandela was jailed. Why? / नेल्सन मंडेला को जेल क्यों हुई थी?

English: He was jailed for his activism against the white minority government’s policy of apartheid and for leading the struggle for equality.

Hindi: उन्हें श्वेत अल्पसंख्यक सरकार की रंगभेद (apartheid) की नीति के खिलाफ उनकी सक्रियता और समानता के संघर्ष का नेतृत्व करने के लिए जेल भेजा गया था।